Reginald Vospernik
DER AUTOR
Reginald Vospernik, geboren 1937 in Klagenfurt/Celovec. Gymnasium in Tanzenberg. Studium der Germanistik und Slawisitk in Wien. Doktorat und Lehramt 1961. Lehrer am Bundesgymnasium für Slowenen in Klagenfurt/Celovec, von 1978 bis 2001 dessen Direktor. Sekretär, 1968–1972 Obmann des Rates der Kärntner Slowenen/Narodni svet koroških Slovencev (NSKS). 1972–1976 stellvertretender Obmann, 1982–1986 Präsident der Föderalistischen Union europäischer Volksgruppen (FUEV). Seit ihrer Gründung 2003 stellvertretender Vorsitzender der Gemeinschaft der Kärntner Slowenen und Sloweninnen/Skupnost koroških Slovencev in Slovenk (SKS). War Chefredaktuer der Zeitschrift Celovški zvon und ist in zahlreichen Medien publizistisch tätig. Lebt in Föderlach/Podravlje.
WERKE
Šole mojega življenja. (Die Schulen meines Lebens) Klagenfurt/Celovec: Mohorjeva, 2002. 255 Seiten.
Zweimal aus der Heimat vertrieben. Die Kärntner Slowenen zwischen 1919 und 1945. Eine Familiensaga. Klagenfurt/Celovec-Wien/Dunaj: Kitab, 2011. 184 Seiten.
Tomaž Ulbing, duhovnik in pesnik. 1881-1969 : življenje in delo izredne duhovniške osebnosti. Geleitwort von Feliks J. Bister. Klagenfurt/Celovec: Drava, 2016. 233 Seiten.
Fremde Nähe. Schreiben als Suche nach Heimat : Spätlese von Texten aus sieben Jahrzehnten = Varljiva bližina : beseda išče domovino : izbor besedil iz sedmih desetletij Reginald Vospernik ; herausgegeben von Feliks J. Bister und Dietmar Larcher. Klagenfurt/Celovec: Drava, 2017. 276 Seiten.
Rodovnik in kronika družin Vospernik in Kupper. 2021. 397 Seiten.
Zweimal aus der Heimat vertrieben. Die Kärntner Slowenen zwischen 1919 und 1945. Eine Familiensaga. Zweite, aktualisierte und um eine historische Einbegleitung erweiterte Auflage. Klagenfurt/Celovec-Ljubljana-Wien/Dunaj: Hermagoras Verlag, 2022. 189 Seiten.
Zweimal aus der Heimat vertrieben. Die Kärntner Slowenen zwischen 1919 und 1945. Eine Familiensaga. Dritte Auflage. Klagenfurt/Celovec-Ljubljana-Wien/Dunaj: Hermagoras Verlag, 2023. 190 Seiten.
HERAUSGEBER
Das slowenische Wort in Kärnten. Slovenska beseda na Koroškem. Schrifttum und Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart. Pismenstvo in slovstvo od začetkov do danes. Deutsch-slowenisch. Herausgeber Reginald Vospernik, Pavle Zablatnik, Erik Prunč, Florjan Lipuš. Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1985. 647 Seiten.
Celovška knjiga. Pesmi, zgodbe in pričevanja. (Das Klagenfurt-Buch. Gedichte, Geschichten und zeugnisse) Auswahl und Redaktion Reginald Vospernik. Ljubljana-Klagenfurt/Celovec: Slovenska matica, Mohorjeva, 2004. 378 Seiten.
Kronika Vospernikovih od leta 1661 z družinami Kupper, Sakoparnik, Gröblacher, Herzmansky in Hoja v rodovnikih, pismih, dokumentih, življenjepisih in fotografijah. Chronik der Familie Vospernik seit 1661 mit den Familien Kupper, Sakoparnik, Gröblacher, Herzmansky und Hoja in Stammbäumen, Briefen, Dokumenten, Lebensläufen und Bildern. Gesammelt, redigiert, herausgegeben, verlegt und mit einer begleitenden Abhandlung sowie einer ausführlichen deutschen Zusammenfassung versehen von Reginald Vospernik. Föderlach/Podravlje: [R. Vospernik], 2006. 296 Seiten.